"I could not but wonder at the queen's unprecedented civility..." — Catherine Gilbert Murdock quote meaning

I could not but wonder at the queen's unprecedented civility, until I realized with a flush of shame that it was my own improved behavior that motivated hers. So it is that we in life determine our own treatment.