"“What’s puzzling is the sender wrote, ‘I hope this is helpfu..." — Karl Braungart quote meaning

“What’s puzzling is the sender wrote, ‘I hope this is helpful for the Tariq’Allah office in Istanbul. Stay in touch.’ Turkey does not speak Arabic. Someone wrote this cover page in Arabic.