"....I am inclined to think that these muscles and bones of m..." — Plato quote meaning

....I am inclined to think that these muscles and bones of mine would have gone off long ago to Megara or Boeotia—by the dog they would, if they had been moved only by their own idea of what was best.