"A myriad of small red violet-colored animals, like rabbits, ..." — S.G. Blaise quote meaning

A myriad of small red violet-colored animals, like rabbits, burst out of the trees, surrounding the guardian god. Their long bushy tails, with specks of black among the silver hairs, remind me of the squirrels of my home world, Uhna. Their two-inch-long dark brown pedicles remind me of the female reindeer from Arrov’s home world, A’ice. But I’ve never seen rabbits that have green flower stalks with tiny white flowers entwined around their furry bodies, while A’nima magic clings to them.