"On the death of a friend, we should consider that the fates ..." — Henry David Thoreau quote meaning

On the death of a friend, we should consider that the fates through confidence have devolved on us the task of a double living, that we have henceforth to fulfill the promise of our friend's life also, in our own, to the world.